Siena

San Gimignano - uma cidade de 14 torres

O museu medieval ao ar livre é o nome da pequena cidade de San Gimignano, localizada no centro da Itália, na província de Siena (Provincia di Siena). A cidade foi incluída na lista dos Patrimônios Mundiais da UNESCO em 1990.

Parece que o poder destrutivo do tempo era impotente diante desse fabuloso canto da Toscana. Cerca de dois milhões de turistas de todo o mundo vêm aqui anualmente para apreciar a natureza pitoresca e o espírito da história secular, dar um passeio pelas ruas e praças antigas, ver monumentos arquitetónicos surpreendentes em primeira mão e saborear o requintado sabor do vinho local.

A história

San Gimignano deve sua aparência única a uma longa e interessante história. Inicialmente, era uma pequena aldeia fundada no distante século III aC. e. Etruscos (como evidenciado por numerosas pesquisas arqueológicas). Após a queda da antiga civilização, os romanos se estabeleceram aqui. Eles construíram uma pequena fortificação, chamando-a Castello della Selva (Castello de la Selva), que em russo significa "fortaleza na floresta". Após o colapso do Império Romano, a aldeia não deixou de existir. No século X aC e., tendo já se tornado uma cidade de pleno direito, foi renomeada San Gimignano, em homenagem ao católico Saint Geminian de Modena.

No início da Idade Média, era um importante centro comercial e administrativo que ligava Roma ao norte da Europa. Por vários séculos, a cidade se desenvolveu e floresceu. Os habitantes locais estavam ativamente engajados no comércio: vendiam vinho, azeite e açafrão; para muitos, a usura servia como fonte de renda.

Cidadãos ricos tornaram-se os fundadores de influentes clãs familiares que construíram as famosas torres altas (um símbolo de poder e prosperidade), que hoje são a marca registrada de San Gimignano. No século XIV, havia mais de 70 deles, mas apenas 14 sobreviveram até hoje.

Apesar dos muitos anos de rivalidades entre famílias poderosas, a luta política em curso, o confronto com Florença e a subsequente transferência sob sua jurisdição (1352), a Idade Média tornou-se a era de ouro de San Gimignano. A economia entrou em colapso após a pandemia de peste que varreu a região várias vezes: a primeira epidemia terrível, que ceifou a vida de mais da metade das pessoas da cidade, ocorreu em 1348. Surtos de doenças mortais também ocorreram nos séculos XV e XVII.

A cidade faliu, transformando-se em um outback silencioso. Somente no século XIX, San Gimignano, que se estende no topo de uma colina de quase 300 metros de altura acima do Vale do Rio Elsa, começa a atrair os viajantes com sua cor e originalidade e rapidamente ganhou o status de centro turístico próspero na Itália.

Todos os anos, em junho, os moradores locais (não mais de 7 mil pessoas) realizam torneios para os convidados da cidade (Giostra dei Bastoni, que se traduz como “batalhas com bastões”), um festival da colheita (Ferie delle Messi), apresentações de rua de estilo medieval, desfiles, fogos de artifício, feiras, óperas e produções teatrais, programas coloridos.

Em 2019, o festival será realizado de 15 a 16 de junho. Você pode acompanhar o calendário atual e novidades no site www.cavalieridisantafina.it

Inúmeras lojas de souvenirs vendem cerâmica feita por artesãos e doces locais. Enoteca lojas espalhadas por toda a cidade oferecem o famoso vinho branco Vernaccia di San Gimignano, considerado o melhor da Toscana.

Vistas

As principais atrações de San Gimignano incluem:

  1. Catedral de San Gimignano;
  2. Capela de Santa Fina;
  3. Praça da Catedral;
  4. Área do poço;
  5. Museu da Tortura;
  6. Museu do vinho
  7. Igreja de San Pietro;
  8. Igreja de Santo Agostinho.

O centro histórico de San Gimignano está rodeado por um muro fortificado construído na segunda metade do século XIII (o seu comprimento é de pouco mais de 2 km). Os turistas geralmente entram na cidade pela entrada principal: os portões da Porta San Giovanni. Todos os pontos turísticos estão localizados nas proximidades e você pode explorá-los caminhando por 1-2 dias.

Catedral de San Gimignano

A principal catedral da cidade - a Collegiata di Santa Maria Assunta (Igreja de Santa Maria Assunta), muitas vezes chamada simplesmente de Duomo (el Duomo), é um exemplo vívido da arquitetura românica estrita. A construção do templo começou por volta de 1056, cem anos depois foi consagrada. Nos séculos XIII - XV, a igreja foi reconstruída e completada, adquirindo sua aparência atual.

A fachada lacônica e contida contrasta nitidamente com o interior da catedral, repleta de obras-primas da escultura e da pintura. As paredes e arcos são decorados com um ciclo de afrescos maravilhosamente preservados. Sua autoria pertence aos excelentes mestres da Escola de Belas Artes de Siena:

  1. Duccio di Buoninsegna;
  2. Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi);
  3. Jacopo della Quercia (Jacopo della Quercia).

O bizarro ornamento geométrico de pinturas murais se combina harmoniosamente com temas religiosos do Novo e do Antigo Testamento, bem como cenas das biografias dos justos santos. A principal recepção artística dos afrescos: um jogo de contrastes e esquemas de cores ousadas.

Capella Santa Fina

Ajuda da Itália para mim: São Fina, ela é serafim. Nascido em 1238 em San Gimignano. Apesar da pobreza na casa de seus pais, ela tomou comida dela para distribuir aos pobres. Ela levou uma vida monástica na casa e foi um exemplo de modéstia, piedade e laboriosidade. Ela sofreu suas doenças e doenças com paciência heróica. Morreu aos 15 anos de idade, 12 de março de 1253.

A Capela de Santa Fina faz parte do complexo do templo da Catedral de San Gimignano e é considerada a sua principal pérola. A capela foi erguida em 1468, a solução arquitetônica, assim como a decoração de interiores (trabalho escultural) foi realizada de acordo com o desenho dos irmãos Giuliano e Benedetto da Mayano, e é totalmente coerente com o estilo do início do Renascimento.

O interior da capela é decorado com magníficos frescos criados pelo pintor florentino Domenico Ghirlandaio nos anos 70 do século XV. O enredo dos murais é baseado na vida de Serafim (Fina), uma jovem justa local (1238-1253), que, depois de sua morte, foi contada entre os santos por sua façanha de oração e dom de cura, e que se tornou padroeira da cidade.

  • Site oficial da catedral: www.duomosangimignano.it
  • Horário do Museu: Segunda-feira sexta-feira das 10:00 às 19:30, sábado das 10:00 às 17:30, domingo das 12:30 às 19:30.
  • Bilhetes: adulto - 4 euros, crianças - 2 euros.

Praça da Catedral: seus palácios e torres

Pavimentada com pedras de pavimentação, a praça trapezoidal da Piazza del Duomo é uma das principais atrações da cidade. Na Idade Média, serviu como o centro de importantes eventos políticos e religiosos.

Um interessante, do ponto de vista da cultura e da história, o lugar permaneceu inalterado desde a primeira metade do século XIII. Foi então (além da catedral principal) que foram construídas estruturas arquitetônicas monumentais para as autoridades municipais e as casas de cidadãos influentes:

  1. Palazzo vecchio del Podesta - o antigo palácio do chefe da administração, coroado pela segunda torre mais alta (51 m) de Rognosa (Torre Rognosa), que também é chamada de Torre do Relógio (Torre dell'Orologio).
  2. Palácio do Povo (Palazzo del Popolo)Também conhecido como o Palazzo Comunale ou o Novo Palácio do Podesta (Palazzo nuovo del Podesta) com a Torre Grande ou Torre Grossa (Torre Grossa). "Arranha-céu medieval" tem o status de mais alto da cidade (54 m). A torre é acessível aos visitantes e oferece aos seus hóspedes uma vista panorâmica dos arredores de San Gimignano. Desde 1852, o museu da cidade (Museo Civico) foi localizado no antigo edifício do palácio. Em quatro salas de exposições, são apresentadas obras inestimáveis ​​dos pintores florentinos e sena dos séculos XIII - XVI.
  3. Torres de Salvonchi, também chamadas de Torri dei Salvucci - Dois arranha-céus duplos de 48 metros, construídos por ordem de representantes de um influente clã local. Um dos edifícios ainda permanece residencial, usado como um hotel de elite de 10 andares para turistas. O custo de vida em apartamentos de 3 quartos é de cerca de 350 euros / dia, não assusta muita gente e geralmente é reservado por vários meses à frente, com a intenção de mergulhar na história.

Área do poço

Pequeno em tamanho, triangular Bem praça, chamado de maneira italiana Piazza della Cisterna, é hoje o local mais movimentado.

Estava ainda mais cheio na Idade Média. Em seguida, o comércio foi realizado ativamente na praça, o mercado estava funcionando, torneios e festivais foram organizados.

Um nome interessante apareceu na segunda metade do século 13, depois que um tanque de água subterrânea (cisterna) foi instalado aqui para as necessidades dos habitantes de San Gimignano.

Um poço antigo, escurecido com o tempo e coberto de musgo, adorna o espaço urbano hoje. Em seus passos os turistas gostam de relaxar e tirar fotos. O conjunto arquitetônico da praça, formado no século XIII, permaneceu intocado pelo tempo, todas as casas retiveram sua aparência original.

Muitos edifícios, como convinha a prédios antigos, estavam repletos de lendas e lendas misteriosas. De particular importância, neste sentido, é a Torre do Diabo, elevando-se acima da Piazza Torre del Diavolo. A estrutura é construída de calcário branco e faz parte do complexo do palácio do Palazzo de'Cortesi. Segundo a lenda, a torre ganhou um nome tão assustador devido ao seu rico proprietário, que já havia retornado de uma longa viagem, e decidiu que a estrutura já alta tinha aumentado em tamanho devido à intervenção de forças sobrenaturais.

Museu da Tortura e Execução

Dentro das muralhas da torre do diabo é o Museu da Tortura (Museo della Tortura).

A entrada é precedida por uma inscrição de advertência de que visitar crianças, mulheres e pessoas impressionáveis ​​pode causar um grave choque nervoso. A exposição apresenta uma rica coleção de instrumentos de tortura, ferramentas de execução assustadoras de inquisidores medievais. Figuras de cera de corpos mutilados realisticamente recriam cenas de gênero ilustrando o horror e a dor de vítimas de instituições judiciais do tempo "sombrio".

  • Site oficial do museu: www.torturemuseum.it
  • Horário de funcionamento: diariamente das 10:00 às 19:00;
  • Preço do bilhete: adulto - 10 euros, crianças - 7 euros.

Um museu temático semelhante de Criminologia Medieval (Museo di Criminologia Medievale) está localizado no prédio adjacente. Exposições coletadas de diferentes partes da Europa falam dos métodos desumanos de executar a pena de morte que existiu vários séculos atrás.

Vernaccia di San Gimignano e Museu do Vinho

O vinho branco local Vernaccia di San Gimignano (Vernaccia) é bem conhecido em todo o mundo. É considerado o mais antigo da Itália, feito desde o século XIII, e sua menção é encontrada até mesmo na "Divina Comédia" de Dante Alighieri.

A lendária bebida amarela clara com destaques ambarinos tem excelentes características: um aroma sofisticado e memorável com notas cítricas frutadas e um ligeiro sabor residual de amêndoas amargas. Todas as fases de produção, incluindo o envelhecimento (pelo menos 11 meses em barricas de carvalho) e engarrafamento, ocorrem exclusivamente nas proximidades de San Gimignano.

Em 1966, o vinho foi premiado com a insígnia especial do DOC (Denominazione di Origine Controllata). Após 27 anos, tendo passado por uma série de rigorosas verificações do estado, os fabricantes de Vernaccia di San Gimignano receberam o direito de afixar a marca honorífica em torno do gargalo da garrafa, o que confirma o cumprimento dos mais altos critérios nacionais de qualidade.

  • Recomendamos ler sobre: ​​categorias de produtos na Itália

O vinho local glorificou muito a cidade, por vários séculos desempenhou um papel tão importante na vida de San Gimignano que um museu especial foi criado em sua homenagem. Ele está localizado em um lugar maravilhoso e pitoresco, no topo de uma colina, em uma pequena vila da antiga fortaleza de Montestaffoli (Villa della Rocca di Montestaffoli). O Museu do Vinho Vernaccia di San Gimignano (Il Museo del Vino della Vernaccia di San Gimignano) convida os visitantes a mergulhar na história da região e provar diferentes variedades da famosa bebida no terraço de observação aberto.

  • Museu do site de Vernaccia: www.sangimignanomuseovernaccia.com
  • Endereço: Via della Rocca, 1, 53037 San Gimignano SI
  • Tempo de trabalho: todos os dias das 11:30 às 19:30

Igreja de San Pietro

Projetada em estilo românico, a pequena igreja de uma só nave de San Pietro in Forliano está localizada na parte norte da cidade, não muito longe das muralhas, na Piazza Sant'Agostino, uma pequena mas lugar pitoresco.

A primeira menção do templo remonta aos anos 60 do século XIII. A fachada do edifício é lacónica, simplicidade e ausência de elementos decorativos. Dentro das paredes estão decorados com interessantes afrescos de temas religiosos, cuja autoria é Memmo di Filippuccio, um proeminente representante da escola de pintura de Siena. O famoso mestre italiano trabalhou longa e proveitosamente em San Gimignano, e tinha o status oficial de artista urbano (essa posição foi inventada pelas autoridades em 1271).

Igreja de Santo Agostinho

Igreja de Santo Agostinho (Chiesa di Sant'Agostino) está localizado na praça do mesmo nome, rodeado por casas particulares baixas. Foi construído na segunda metade do século XIII, no espírito da arquitetura românica e gótica tardia, e ainda permanece um templo ativo.

Lá fora, o prédio parece contido e não é digno de nota. Dentro da igreja é um verdadeiro tesouro de arte pictórica: o interior é decorado com pinturas de parede por grandes artistas italianos.

Estes incluíram:

  • Pierre Francesco Fiorentino;
  • Benozzo Gozzoli (Benozzo Gozzoli);
  • Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi).

Magníficas obras escultóricas são executadas por Benedetto da Mayano (Benedetto da Maiano), Tino di Camaino (Tino di Camaino) e outros mestres proeminentes.

Como chegar

Enquanto na Toscana, San Gimignano é igualmente fácil de alcançar, indo de Pisa, Siena e Florença. A maneira mais conveniente é usar um carro alugado, o preço do aluguel é de 40 euros / dia. Se você não tem medo de aventuras e quer se familiarizar com o transporte regional italiano, então você pode tentar a sua sorte e chegar lá de ônibus regulares.

De siena

A viagem de Siena a San Gimignano levará pelo menos 1 hora.

O ônibus de traslado www.tiemmespa.it N130 opera várias vezes ao dia a partir da parada Via Tozzi, ao lado da estátua Statua di Garibaldi, fazendo 71 paradas ao longo do caminho. Em San Gimignano, o ônibus chega à Piazzale Montemaggio. Os ingressos custam 6,20 euros.

De Florença

A distância de Florença a San Gimignano é de cerca de 40 km. Se você for de transporte público, a estrada levará de 1,5 a 2 horas, já que você deve fazer uma transferência na cidade de Poggibonsi. Parte da viagem também pode ser percorrida de trem, saindo da Estação Central de Florença (Santa Maria Novella) até Poggibonsi - Estação S. Gimignano, e depois pegar o ônibus.

De pisa

A distância de Pisa a San Gimignano é de aproximadamente 80 km. Você também terá que viajar de trem e ônibus com uma mudança em Poggibonsi.

Onde ficar

É claro que, para realmente tentar sentir o espírito da cidade e da região, você precisa ficar aqui por pelo menos uma noite. Ficar em um hotel no centro histórico só faz sentido se você viajar de transporte público. Eu aconselho você a prestar atenção a Leon Bianco e Locanda La Mandragola.

Para os motoristas, recomendo reservar algumas noites no B & B Countryhouse Villa Baciolo. Basta olhar para as suas fotos e ler comentários sobre a reserva - isto é como um pequeno paraíso toscano parece.

O custo de um quarto duplo por dia é de cerca de 105 euros. Há estacionamento gratuito para os hóspedes, uma piscina, um delicioso café da manhã.

Eu recomendo reservar este conto de fadas com pelo menos 3 meses de antecedência, por exemplo, em abril eu mal peguei datas grátis para o final de junho. Nas proximidades, além de San Gimignano, as belas cidades de Santa Lucia, passeio de 10 minutos, e Volterra (23 km).

Você também pode ver outras opções de quinta.Aqui está uma análise em vídeo da vila onde ficamos no verão de 2018:

Compartilhe seus comentários e fotos nos comentários. Se você precisar de conselhos sobre o assunto do artigo, eu estou em contato.

Assista ao vídeo: SAN GIMIGNANO: a INCRÍVEL CIDADE MEDIEVAL da Toscana na Itália (Abril 2024).

Publicações Populares

Categoria Siena, Próximo Artigo

Roma se prepara para a chegada do presidente dos EUA
Política

Roma se prepara para a chegada do presidente dos EUA

O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, irá a Roma em visita de negócios. O chefe de Estado deve chegar à Cidade Eterna na noite de quarta-feira, mas as autoridades locais já usaram todas as suas forças e recursos para que o presidente americano não fique desapontado e que nada ameace a segurança de um convidado importante.
Leia Mais
O julgamento de Berlusconi: julgamento de prostitutas
Política

O julgamento de Berlusconi: julgamento de prostitutas

Como resultado da investigação, retomada pelos promotores de Bari, sete pessoas foram convocadas a juízo. Entre eles está a atriz búlgara, conhecida pelos partidos do ex-primeiro ministro, como a "Rainha das Abelhas". A primeira audiência será realizada em 6 de fevereiro de 2014. Este julgamento será o segundo neste caso. Sob acusações de organização e cumplicidade na prostituição, sete juízes comparecerão perante os juízes: os irmãos Gianpaolo e Claudio Tarantini, Sabina Beganovik (que foi apelidada de "Rainha Bee" dos partidos do ex-chefe de governo), a atriz Francesca Lana e Letizia Felippi, além de amigos e associados de Janpa - Maximiliano Verdoschia e Pierluigi Faraone.
Leia Mais
Silvio Berlusconi ficou sem uma árvore de Natal para o Natal
Política

Silvio Berlusconi ficou sem uma árvore de Natal para o Natal

O ex-primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi ficou sem uma árvore de Natal, segundo a revista italiana Corriere della Sera. A coisa é que Berlusconi está em uma situação financeira extremamente difícil para ele, e ele simplesmente não pode dar ao luxo de colocar uma beleza verde. Inúmeros processos e processos prolongados deixaram o ex-primeiro-ministro da Itália à beira da ruína.
Leia Mais
Renúncia de Berlusconi - o que pensam os italianos?
Política

Renúncia de Berlusconi - o que pensam os italianos?

73% dos italianos estão satisfeitos com a renúncia do Cavalier. Mas mesmo agora, ele é mais do que qualquer outro capaz de causar dissonância pública. A renúncia de Berlusconi foi pré-determinada mesmo antes da decisão final do Senado italiano. Para cada italiano entendido que eles discutiriam no tribunal. Além disso: o resultado da votação com uma maioria de votos para a expulsão de Cavalier também era óbvio.
Leia Mais